Răsplata din cer

„Mă voi mulțumi să stau pe ultimu rând!”, a exclamat un prieten de-al meu când am pomenit de subiectul răsplătirii în cer. Într-un fel, el a dat glas părerii fiecăruia dintre noi. Am interpretat remarca lui ca fiind o expresie a umilinței, a convingerii absolute că nu merităm nimic. Să ai un loc în cer, chiar dacă este în cel mai îndepărtat colț, înseamnă să te bucuri de o cinste nemeritată. Orice persoană care e de altă părere nu și-a văzut încă păcătoșenia înaintea lui Dumnezeu. Însă dacă este pusă într-o lumină diferită, remarca lui poate trăda o serioasă lipsă de înțelegere a naturii răsplății. Ce se întâmplă dacă cei care „stau pe ultimul rând”sunt acolo pentru că nu au fost pe placul lui Cristos în timpul călătoriei lor pământești? … Noi ar trebui să fim tot ce putem deveni pe pământ, în așa fel încât să putem fi tot ce putem deveni în cer!

din cartea Răsplătirea ta eternă, de Erwin W. Lutzer

Conservatizarea Bibliei

Este Biblia prea liberală?

Membrii Conservapediei consideră ca a venit vremea să scoată din Biblie toate elementele liberale. Iată că stânga americană decide să rescrie Biblia.

Proiectul la care se lucrează este editarea Bibliei Conservatoare.

Am citit criteriile pe care această „Biblie” le îndeplinește. Observ că nu este decât o reeditare a câtorva expresii. O cosmetizare a unei traduceri deja existente. Înțeleg că o traducere este cu totul altceva. Acolo e muncă făcută de oameni care se pricep la asta.

Proiectul acesta dezvăluie încă o dată vremea pe care o trăim. Vremea schimbărilor dintr-o  societate postmodernă. Rescriem și schimbăm tot.  Schimbăm partenerii, președintele, biserica, istoria, geografia, politica, sistemul de învățământ, de sănătate. Rescriem și Biblia. O Biblie care să se potrivească fiecăruia. O Biblie pentru liberali. Una pentru conservatori. Una pentru homosexuali. Una pentru femei. Alta pentru adolescenți. Una pentru ochișori micuți. Una pentru moldoveni. Trăim vremea schimbărilor.

Dar pe noi, cine ne schimbă?

Cine?

Nu Conservapedia ne spune ce are voie Biblia să spună! Nu cultura ne dictează ce avem voie să rostim! Nu școala ne spune ce cuvinte să nu folosim!

Pe noi cine ne schimbă?

Cine schimbă inima rea și înșelătoare?

Cine?

Să nu vă potriviți chipului veacului acestuia, ci să prefaceți, prin înnoirea minții voastre, ca să puteți deosebi bine voia lui Dumnezeu: cea bună, plăcută și desăvârșită.” ( Romani 12:2 )